GET http://stage.rohde-technics.com/de

Translation

de Default locale
en Fallback locale

Messages

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 2 cc.tool.trans.acceptAll Alle akzeptieren
de messages 1 cc.tool.trans.learnMore Auswahl treffen
de messages 1 cc.tool.trans.acceptSelected Annehmen
de messages 1 cc.tool.trans.googleAnalytics.description Besucherstatistiken
de messages 1 cc.tool.trans.googleTagManager.description Seitenfunktionen
de messages 1 cc.tool.trans.googleMaps.description Kartendarstellung mit Google Maps
de messages 1 cc.tool.trans.essential.description Notwendige Cookies, die zum Betrieb der Seite benötigt werden
de messages 1 cc.tool.trans.consentModal.description Datenschutz-Einstellungen
de messages 1 cc.tool.trans.purposes.essential Essentiell
de messages 1 cc.tool.trans.purposes.analytics Statistiken
de messages 1 cc.tool.trans.purposes.personalization Personalisierung
de messages 1 cc.tool.trans.purposes.marketing Marketing
de messages 1 cc.tool.trans.essential Technisch notwendige Cookies
de messages 1 newsletter.popup.box.discount.nbr 10
de messages 1 newsletter.popup.box.discount.text Rabatt
de messages 1 newsletter.popup.headline.normal Newsletter
de messages 1 newsletter.popup.headline.big Anmeldung
de messages 1 newsletter.popup.content.textBig Abonnieren Sie jetzt den Newsletter und erhalten Sie bei Erstanmeldung 10% Rabatt auf Ihre nächste Bestellung!
de messages 1 newsletter.popup.content.text Bleiben Sie auf dem Laufenden und verpassen Sie keine wichtigen Updates, Entwicklungen und Produkt-Highlights
de messages 1 newsletter.popup.content.note * Dieses Angebot gilt für Neukunden bei Erstanmeldung zum Newsletter.
de messages 1 newsletter.popup.form.email E-Mail-Adresse
de messages 1 newsletter.popup.form.submit Anmelden
de messages 2 newsletter.popup.form.agb Die Widerrufshinweise und -folgen in der <a href="https://www.rohde-technics.com/de/datenschutz" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> habe ich zur Kenntnis genommen.
de messages 1 second_mail_address
de messages 1 suchen suchen
de messages 1 contactForm.general.title Treten Sie mit uns in Kontakt
de messages 1 contact.mail.sent.success <div id="suc-contactform-DE">Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir melden uns bei Ihnen, sobald wir Ihre Anfrage bearbeitet haben.</div>
de messages 2 form.comment Kommentarfeld
de messages 2 form.company Firma
de messages 2 form.department Abteilung
de messages 2 form.name Vor- und Nachname
de messages 2 form.street Straße und Nr.
de messages 2 form.zip PLZ
de messages 2 form.city Ort
de messages 1 form.country Land
de messages 2 form.phone Telefon
de messages 2 form.email E-Mail
de messages 1 Close Schließen
de messages 1 form.submit Absenden
de messages 1 *Pflichtfeld *Pflichtfeld
de messages 6 Überschrift
de messages 1 cc.fe.link Cookie-Einstellungen
de messages 1 toolbox.goptout_already_opt_out
de messages 1 toolbox.goptout_successfully_opt_out